(ENG)
The last rays of sunlight filtering through the branches of the trees surrounding the small lake, the water is flat, smooth, rippled only by the falling of the leaves and a few gusts of wind. The colors that are created on the surface are like a painting, the shadow areas are divided by intense golden stripes that create wonderful play of light and shadows.
Christchurch Botanic Garden - New Zealand                         April  2014
 
(ITA)
Gli ultimi raggi del sole filtrano attraverso i rami degli alberi che circondano il piccolo lago, l'acqua è piatta, liscia, increspata solo dalla caduta delle foglie e da alcune folate di vento. I colori che si creano sulla superficie assomigliano ad un dipinto di qualche pittore impressionista, le zone d'ombra sono divise da intense strisce dorate che creano meravigliosi giochi di luce e ombre.
Giardino Botanico di Christchurch - Nuova Zelanda             Aprile  2014